Um diese Verbindungen in Zukunft zu erhalten und zu fördern und vor allem auch die jüngere Generation einzubinden, wollen wir dieses Jahr wieder einen Schüleraustausch durchführen. 

Voraussichtlich sieben Mädchen und Jungen im Alter von 11 bis 14 Jahren aus Chaponnay wollen vom 27. April bis 3. Mai Bellamont, Rottum und Steinhausen besuchen und ihre Deutschkenntnisse verbessern.

In dieser Zeit sollen sie bei Familien wohnen und mit dem Kind der Familie am Schulunterricht teilnehmen. Ein Rahmenprogramm mit gemeinsamen Ausflügen und Unternehmungen wird vom Partnerschaftskomitee organisiert.

Welche Familie ist bereit, einen Jungen oder ein Mädchen in dieser Woche aufzunehmen? Es werden noch Unterkünfte für zwei Mädchen und drei Jungs gesucht.

Die Kinder aus den Familien, die einen Schüler oder eine Schülerin aus unserer Partnergemeinde aufnehmen, erhalten die Möglichkeit, vom 15. bis 21. Juni (Pfingstferien) eine Woche in Chaponnay zu verbringen. Sie werden dort ebenfalls bei Familien wohnen und die Schule besuchen.

Für Kinder, die Französisch lernen, ist dies eine sehr gute Gelegenheit, die Sprache anzuwenden, den Alltag in einer französischen Familie zu erleben und die Region um Chaponnay und Lyon kennenzulernen.

Es ist auch möglich, im April jemanden aus Frankreich aufzunehmen, ohne an dem Gegenbesuch im Juni teilzunehmen.

Bitte melden Sie sich bei Berthold Weißenburger

Tel. 07352/938826, E-Mail: berthold.weissenburger@netcom-mail.de

oder beim Bürgermeisteramt Steinhausen a.d.R.

07352/92270, E-Mail: info@steinhausen-rottum.de